제목: "아빠! 나도 에스페란토 배울거야"
글쓴 날: 2000년 8월 넷마을 기고
글쓴 이: 3기 박준호
2000년 8월 25일은 비가 무척이나 많이 내리는 날이었다.
아내와 아이(소담, 슬우)들을 모두 데리고 처음으로 나가는 해외여행이기에 무척 마음이
설렜다.
더우기 에스페란토를 통한 여행이기에....
저녁 7시에 출항해야 할 배가 9시가 되어도 출항하지 않고 비는 억수 같이 퍼 붓고 있었다.
출렁이는 배안의 목욕탕에서 아들녀석과 목욕을하고 김밥으로 저녁을 해결했다. 바다는
평화스럽지 못했지만 마음은 너무나 평화스러웠다.
9시가 넘어서야 비로소 배는 출항했고 아내는 출항과 동시에 배멀미를 시작했다.
아이들은 배타는것이 신기한지 배안 구경하는데 정신이 없었다.
다음날 아침 도착한 시모노세끼항. 벌써 몇번째 와보는 곳이건만 한국인에 대한 입국심사가
까다롭기로 소문난 곳이라 입국심사는 늘 기분이 좋지 않았다.
조금이라도 빨리 나가려고 새치기를 하는 사람들, 싸우는사람들, 전에는 이런 한국사람들이
창피했지만 지금은 오히려 인간적인 모습에 친근감이 간다.
여객부두에서 후꾸이의 반가운 마중을 받고 도꾸야마로 향했다. 도꾸야마에서는 마사꼬와
레오나가 우리 가족을 기다리고 있었고 우리는 함께 미야지마로 갔다.
일본 3대 비경의 하나인 미야지마. 몇번을 보아도 역시 너무나 아름다운곳이다.
아이들이 사슴들과 함께 뛰어다니는 모습들은 바로 평화 그 자체 였다.
그런데 미야지마에서 아이(슬우)가 아프기 시작했다 .
안그래도 건강하지 못한 녀석인데... 설사를 하고 완전히 축 늘어지기 시작했다. 아이를 내가 업고
다니면서 부모의 마음이 어떤 것인지 다시 한번 느꼈다.
아직 완전히 회복하지 못한 아이에게 너무 무리한 여행을 시키는 것이 아닌가 싶어 걱정이 되었다.
미야지마에서 후꾸이의 어머니집으로 향했다.
전통적인 일본의 조그만한 시골 마을. 후꾸이가 자란곳 이란다. 아직 후꾸이의 책이 꽂혀있는 방이
있었다.
우리나라의 어머니와 꼭같은 인자하신 후꾸이의 어머니...
(한국의 경상남도에서 태어나서 5살때 까지 살다 일본으로 돌아오셨다고 함)
우리 가족은 마치 내집 같은 편안함을 느꼈다.
소담이는 벌써 일본인 할머니와 친해져서 안방에서 텔레비전을 보면서 드러누워 있고, 슬우는 이제
조금 나은지 레오나와 이방 저방 뛰어다니며 장난을 치며 놀고...
마치 오래전부터 우리는 한가족이었던것 처럼 느껴졌다.
민족적 편견 .... 그런것은 이미 우리들 앞에는 존재하지 않았다.
그날 늦은밤 후꾸이 가족과 우리 가족의 히로시마 시골 바닷가에서의 불꽃놀이(하나비)는 정말 장관
이었다.
다음날 늦잠을 푹자고 정성껏 차려준 아침을 먹고, 바닷가에서 온가족이 작은 게도 잡고..
슬우와 레오나는 이미 발가벗고 바닷물속에 들어가 물장구를 치고 재미있게 노는 모습을 보니 저 아이
들이 자라서 어른이 되었을때는 한일 문제는 말끔하게 해결 되리라는 확신이 선다.
에스페란토를 통한 평화 ....
저 어린 것들이 에스페란토가 아니었으면 어떻게 만날수 있었을까?
후꾸이와의 첫 만남을 생각해 본다.
십수년전 어느날 일본에서 온 낯선 청년 에스페란티스토를우리집에서 gastigi 한 것이 인연이 되어
지금까지 서로 방문을 통해 끊임없는 우정을 지켜왔다.
우리 부모님도 후꾸이 가족을 친가족처럼 대해주시고, 아내와 아이들도 후꾸이가족을 너무 좋아한다.
후꾸이도 우리집을 자기집처럼 편안하게 생각하여 믿고 자주 방문하여주는 것이 너무나 고맙다.
후꾸이는 나의 결혼식에도 멀리 일본에서 참석해 주었고 이제는 후꾸이와 나의 아이들이 함께 벌거벗고
뛰어 노는 모습을 보니 정말 감개무량하다.
오후에는 후꾸이 어머니와 아쉬운 작별을 했다.
후꾸이 어머니는 우리 아이들에게 마치 우리의 할머니가 그러하듯 용돈까지 주셨다.
아이들은 좋아서 어쩔줄 모르고 한국식으로 다시 큰절을 올리고 ....
아이들에게 평화의 중요함을 배우도록 하기 위해 평화공원으로 향했다.
일본각지에서 온 참배객, 수학여행단이 가져온 종이학이 가득한 히로시마의 8월은 슬피 울고 있었다.
먼저 아이들을 데리고 원폭돔에 데려가서 설명해 주고... 한국인 원폭 위령탑에 데려가 설명을 해주었다.
왜 한국사람들이 여기에서 이렇게 많이 죽어야만 했느냐는 아이의 질문에 답해 주면서... 다시는 이러한
강대국이 약소국을 침략하는 불행한 일들은 없었으면 하는 마음이 간절했다.
기념관에 들어가서 원자폭탄의 참혹함을 보면서 아이가 "아빠! 미국과 같이 좋은 나라가 왜 저렇게 무서운
폭탄을 일본에 떨어뜨렸지? 왜?" 하고 물었다.
좋은 미국만 보아온 아이들에게 참으로 대답하기 곤란한 질문이었다.
방명록에 아이들의 이름과 평화를 사랑한다는 글을 남기고 평화공원을 나왔다.
평화는 말로만 되는 것이 아닌 것 같은 생각이 들었다.
문득 조국 일본보다 더 세계평화를 사랑한 Verda majo 여사가 생각났다.
우리 에스페란토도 예전 우리의 선배 에스페란티스토들 처럼 보다 적극적인 평화운동이 필요한것 같다.
다시 도꾸야마로 돌아와 아내는 마사꼬와 함께 설거지를 하고, 아이들은(소담, 슬우, 레오나) 말도 잘
통하지 않으면서 서로 싸우기도 하다가 웃기도 하다가... 한 이불속에서 잠들어 있는 아이들의 모습이
바로 평화 그 자체였다.
다음날 아침 12시 우리는 도꾸야마역에서 다시 만날 날을 기약하며 아쉬운 작별을 했다.
특히 그동안 레오나와 헤어지는 것이 우리 아이들은 못내 섭섭해 했다.
레오나는 그동안 배운 한국말로 "소담아! 슬우야! 잘가"
"그래 우리 다시 또 만나자" 아이들의 모습에서 우리는 세계평화의 아름다운 모습을 보았다.
돌아오는 배안에서 아이들이 말했다.
"아빠! 나도 이제 에스페란토 공부할래"
그래 바로 이 말이다.
이번 여행에서 바로 에스페란토를 몸으로 느낀 아이들의 입에서 나온 말이다.
아이들은 이번여행에서 에스페란토가 단지 언어뿐만 아니라 민족적 편견을 없애주고 다른 나라를 이해할
수 있는 진정한 평화의 언어라는 것을 어렴풋이 깨달은 것 같아 너무 기뻤다.
부산에 무사히 돌아왔다.
"아빠! 이번 가을에 레오나 오면 재미있게 데리고 놀아야지"
"소담아! 슬우야! 에스페란토로 '오라'가 뭘까"
"몰라"
"오다는 'Veni' 오라는 'Venu' "
"소담아! 슬우야! 자 우리 한번 해볼까"
"Dankon Hukui 아저씨! masako 아줌마! leona. venu!!!!"
후꾸이! 그는 정말 에스페란토 정신으로 꽉찬 훌륭한 에스페란토 친구이다.
나에게 항상 에스페란토에 대해 새로운 힘과 용기를 생겨나게 준다.
나에게 이런 멋진 평화의 언어를 알게해준 DEK에 감사한다.
(두서없는글 읽어주셔서 감사합니다)
